شهادة معتمدة造句
例句与造句
- دورة في طرق التدريس من أجل تدريس القراءة والكتابة في السنة الأولى من التعليم الابتدائي. شهادة معتمدة في نهاية الدورة.
1971年: 参加巴塔举办的初等教育第一年读写优秀教学法培训班。 - ويتلقى الضباط التدريب الأولي في العنف المنزلي ويليه دورة للحصول على شهادة معتمدة إضافية من جامعة تيسايد في أعمال الشرطة الفنية (العنف المنزلي).
这些警官首先接受家庭暴力问题培训,然后参加提塞得大学提供的专业警务(家庭暴力)认证课程。 - وكانت تلك التقارير تشير إلى أن صاحب الشكوى يعاني من اضطراب الكرب التالي للصدمة بسبب ما تعرض له من تعذيب، وتتضمن شهادة معتمدة من المحكمة أدلى بها عضو في حزب العمال الكردستاني في تركيا تشير إلى أن صاحب الشكوى مناصر للحزب.
瑞士当局也不屑考虑经法院认证的土耳其库尔德工人党一名党员在法院所作的陈述,其中确认申诉人是工人党的支持者。 - وعند اختيار المجندين وموظفي الميليشيا (الشرطة) والموظفين المدنيين للالتحاق بالقوات، يجب أن يكونوا متمتعين باللياقة الطبية وفق شهادة معتمدة وأن تسمح لهم حالتهم الصحية بتنفيذ المهام الموكلة إليهم في الظروف المناخية السائدة في منطقة الصراع.
部队、民兵(警察)以及平民人员被选进集体维持和平部队后,须经过医生检查证明,其健康状况必须使其能够在冲突地区的气候条件下完成任务。 - تعليمات جمركية رقم 24 لسنة 1982 بشأن استيراد أجهزة معدات الإشعاع والمواد المشعة، والذي تشترط على تقديم أصحاب العلاقة شهادة معتمدة من وزارة الصحة تفيد موافقتها على الإفراج عن هذه المواد. (مرفق رقم 3)
1982年关于进口放射设备和放射性物质的海关指示第24号,要求有关人员必须提出一份由卫生部确认的证明,表明卫生部批准这类物资的放行(附录3)。